BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

miércoles, 10 de diciembre de 2008

Christmas time has come!!!

Christmas es una de las temporadas que mas me gustan!!!, los que me conocen bien lo saben que aunque sea verano me encanta cantar canciones navideñas!!! :D... y como no participar de las posadas, como la de mi trabajo la semana pasada!!
Christmas is my favorite season!!! those who know me very well know that even if it's summer I could be listening to Christmas music!!! :D... I love Christmas parties like the one at work last week!!

Fue genial nos divertimos mucho, hubo rifas para ganar viajes.. pero ... bueno .. aunque no nos ganamos nada, me di cuenta que soy muy conocido en la empresa!!! por que cuando dijeron mi nombre de que no me ganaria nada toda la gente demostro su inconformidad!! jejeje
It was fun, they were giving out plane tickets and stuff but I didn't get any. I realize though that a lot of people know me at work because when they called out my name that I was not selected for the prize a lot of people knew me. That was kind of cool.

El mejor grupo de RH
The best HR team

Con la mujer a la que mas amo!!
With the woman I love the most!!

te ves hermosa princessa!!
You look beautiful, like a princess!!

jueves, 4 de diciembre de 2008

Con un NUEVO integrante en la familia - NEW family member

Hay un nuevo integrante en la familia!!! el se llama Pewee y tiene 2 meses de nacido!, una hna. de la capilla se lo regalo a Juanito por que sabe que le encantan los perros, pero como que a Pewee no le gusta mucho juanito por que le da miedo.. jejejeje es muy gracioso ver a juanito detras del perro y el pobre pewee escondiendose de miedo jajajaja
We added a new member to the family!! His name is Pewee and is two months old! A sister in our ward gave it to Juanito because he likes dogs a lot...but Pewee doesn't like him very much cause he's alwasy after him... it's hilarious to see Juanito chasing Pewee all over the house hehe

Pewee

Mientras Juan hablaba por telefono Pewee se subio al hombro y que felices se ven
While I was on the phone Pewee climbed to my shoulder

Pewee escondiendose de Juanito
Pewee hiding from Juanito

Juanito es feliz, Pewee no tanto jejeje
Juanito is happy but Pewee not so much hehehe

pobre Pewee se metio en un lugar sin salida!
Poor Pewee went into a dead end!